سه نوزاد تبریزی و اردبیلی یک ماهه ،70 روزه و 7 ماهه به بهانه ترکی بودن نام هایشان تا کنون از دریافت شناسنامه توسط اداره ثبت احوال محروم مانده اند. این اداره بصورت شفاهی به والدین کودک اردبیلی اعلام کرده است که باید نام دیگری را برای فرزند خود انتخاب کنند. والدین این کودکان اسامی "آنار " به معنی فهیم ، " سئوگی " به معنی عشق و "آییل " به معنی آگاه شو را برای کودکان خود انتخاب کرده بودند.
قسمتی از شعر در جدال با خاموشی ( احمد شاملو )
پاسخحذفمن بامدادم
شهروندی با اندام و هوشی متوسط.
نَسبَم با یک حلقه به آوارگانِ کابل می‌پیوندد.
نامِ کوچکم عربی‌ست
نامِ قبیله‌یی‌ام تُرکی
کُنیَتَم پارسی.
نامِ قبیله‌یی‌ام شرمسارِ تاریخ است
و نامِ کوچکم را دوست نمی‌دارم
(تنها هنگامی که تواَم آواز می‌دهی
این نام زیباترین کلامِ جهان است
و آن صدا غمناک‌ترین آوازِ استمداد).